الرابطة العربية للفنون الابداع تفتح موسمها الثقافي 2015/2016 بمهرجان وهج القوافل للمحبّة

في نسخته السادسة  و من 8إلى 11 أكتوبر 2015 تنعقد فعاليات مهرجان القوافل للمحبّة بعاصمة الجريد توزر

بدعم من وزارة الثقافة و المحافظة على التراث و بالشراكة مع مندوبية الثقافة بتوزر و دار الشباب بتوزر

و بمتابعة عملية  و ميدانية من طرف المبدعين الجميلين محمد بوحوش و بسمة البوعبيدي بتوزر الشامخة

تم التحضير للمهرجان و رعايته حتى الان و بمساهمة المبدعة وهيبة قوية رئيسة جمعية نادي أبو القاسم الشابي

و المبدع محمد منير مصمم هذه الملصقات التي تحدت البحر و البر كي تصلنا في أحسن الظروف و بالتعاون مع مدارات للفنون والابداع المغربية و جمعية تونس الخيرية و جمعية السحاب العمانية برئاسة الفنانة المناضلة حبيبة الصلطي رئيسة فرع الرابطة العربية للفنون والابداع بسلطنة عمان و الفنانة زكية الجريدي رئيسة جمعية أحبك يا وطني و طبعا لن أنسى الصحفية و الشاعرة بشرى بن فاطمة و التي عملت معي على ارساء فهرسة المهرجان في موضوع شائك تحت عنوان " هل الرواية فاكهة النخبة" سؤال حارق و موجع و نأمل من خلاله أن نجد بعض الاجوبة لأسئلتنا المستعصية .

أيام أربعة نفضيها في رحاب الشابي ، نحتفي به  غائبا حاضرا و نتذكر من رحلوا و تركوا لنا دمعة و شجرة حناء ، المبدعين شكري الميعادي و الروائي محمد غزال و الأديب لا يموت بل يبقى يرقبنا من كوّة في القلب و يذكّرنا بحرف و فرح يضيء درب عودته

فقرات كثيرة في المهرجان ، ندوات و عناوين كثيرة و متشعبة و معارض كتب و رسم و مزاد رمزي لبيع الحلم و الفرح .

في رحاب الموسيقى انطلاقا من المالوف الجمعة في يوم الافتتاح و وصولا إلى الفن الملتزم مع فرقة البحث الموسيقي تتحول الواحة الى مهرجان و دار الشباب إلى بحيرة سحرية و تصبح توزر مزار العشاق المجانين .

نختتم المهرجان بمهرجان اخر هو مهرجان الألوان و الرسم و تدوين اللحظة الهاربة من رغوة الوقت و تدوين الفرح مع جدارية و رسم لوحة المحبة من تأطير الفنان المبدع المغربي محمد منير .

مسابقة في الترجمة في اطار مهرجان " وهج القوافل للمحبّة"

قصيدة أنا راعي و السيرة الذاتية للشاعر عامر بوترعة للترجمة بهاته اللغات : الفرنسية / الانقليزية / الايطالية / الألمانية / الاسبانية 

اليبانية / الرومانية .

اخر أجل لقبول النصوص هو 28 فيفري 2014

ترسل المشاركات على الايمايل التالي :

fathia_hechmi@live.fr

عامر بوترعة

-عامر بوترعة (تونس).

       -ولد عام 1947 في قفصة.

       -مجاز في الفنون التشكيلية من جامعة باريس.

       -عمل أستاذ تربية فنية في المعاهد الثانوية, وفي مدارس ترشيح المعلمين, كما عمل ملحقاً بقنصلية تونس العامة بباريس. وملحقا ثقافيا بالمندوبية الجهوية للثقافة بسيدي بو زيد .

-عضو اتحاد الكتاب.

         _إلى جانب كتابته الشعر كتب المقالة الأدبية والقصة القصيرة , ومارس هواية الرسم .

_دواوينه الشعرية : أعود لكم 1977 - نعم.. أنا راع 1987 - وحي الفجر 1990 .

_حاز العديد من الجوائز المحلية والقومية آخرها جائزة رئيس الدولة الثانية في مسابقة حول المحيط والبيئة .

_عنوانه : شارع فلسطين - طريق المكناسي 9100 سيدي بوزيد ـ الجمهورية التونسية .

_توفي عام 1998 (المحرر)

قصيدة : نعم.. أنا راع،،، للشّاعر: عامر بوترعة

-1-

لأنّ أبي ... منذ أن كان - راع

سُلالة جدّ... هوته المراعي

لأنّ أخي رضع المجدَ .. من ثدي أمّ رعت..

فهو منذ الرّضاعة راع

لأنّ الشّموس إذا أشرقت

تزرع الفجر

بين يدي كلّ راع

وحين الشّروق

يتوق

لخضر المزارع

لا بدّ من أن يحطّ

على كتفي كلّ راع

وحين العصافير تعطش ..

حين تجوع ..

تجمّع أسرابها

حالمات

وراء خطى

كلّ راع

لأنّي أحيا الصّبى دائما

بدويّا عنيدا .. ومقتنعا

بجميع طباعي ..

تعاودني كلّ مكرمة عشت ..

تصحبني كلّ مفخرة ..

نبيل مساع .. فكم من خروف .. حلمت لأمّي

برغم المسافات .. فوق ذراعي

تقبّلني الأرض في كلّ شبر إلى خيمة

لم تزلْ بعْدُ منصوبةً في حنين ..

وسوف تظلّ ... مدى العمر كلّ اقتناعي

لأنّ القصور التي تملكون

تمرّ بها الشّمس مسرعة

كي تحطّ ... على خيمة للرّعاة

كخير البقاع .. وللشّمس حقّ

فكم من قصور على الأرض قد رضخت للتّداعي ..

.. لأنّ الرّعاية كنز ثمين أعود إليه ..

يشرّفني أنّني بين أحضان أرضي راع

وأعشق شعبي .. وأحضن تونس رائعة ..

بين خضر المراعي ..

نعم .. أنا راع

زمان العواصف .. بالرّغم من صائبات الزّمن

ورغم التعسّف .. رغم المظالم .. رغم المحن ..

شقوق يديّ الّتي تبصرين صفعت بها ظالمي ..

ورعيت الوطن .. وأرضي تذكرني ..

كنت صقرا عليها .. على صخرها لم تزل بصماتي

وعبر المسالك لمّا تزل صولاتي ..

وذلك الصّدى رائعا .. يتصاعد من صيحاتي

.. نعم .. أنا راع

كما جدت بالدّم أمس

أجودك لك اليوم بالخير واليمن والبركات

نعم أنا راع

رعيت حياتك قبل حياتي .. لكي تكبري وتقولي :

بأرض " الهمامّة "

ليس هناك سوى ثلّة من رعاة !

نعم أنا راع

وألف نعم .. وأنت التي تشربين الحليب

وتفترشين جلود الغنم كأنّك سائحة للبلاد أتتنا

لتجمع كلّ العجائب عنّا ..

تحضّرنا .. تخرج البدو منّا ..

تعلّمنا .. كيف نلحق ركب الأمم ..

-2-

ونحن الّذين بعزم وكدّ ..

صنعنا مفاخرنا من عدم .. ونحن الّذين ..

ركبنا الصّعاب ومن دمنا موجة ..

سبحت في احمرار العلم

نعم أنا راع

علمت بما ليس غيري علم

علمت بأنّ الحياة إباء

وليست تقال بكلمة فم .. وأنّ الحياة

على ضفّة من صراع مرير

وليست على رقصة و نغم ..

نعم أنا راع

وألف نعم ..

ولولا عصاي ..

ولولا شياهي

لما كنت تدرين معنى النّعم

ولولا الشّموس الّتي أحرقتني

بكلّ السّفوح وكلّ القمم ..

لما كنتم بالظّلال نعمتم

وأدركتم كيف تعلو الهمم ..

ولولا صخور مشيت عليها

وشوك تكسّر تحت القدم

لما كنتم في الشواطئ تلهون ..

والموج من لهوكم يرتطم

ولولا شحوب ترين بوجهي

لما كاد وجهك يقطر دم

نعم ..

أحرس الشّمس

والشّمس تعرفني مولعا

وتعرفني صامدا .. أبدا مبدعا ..

فزوري .. ولو مرّة قريتي

رافقي من رعى .. لتدري

بأنّ الرّعاة عظام ..

وقد حوّلوا الأرض .. للخير

من جهدهم مرتعا

وأنّ الشياه إذا ما ثغت

وأطفالنا يرقبون الرّجوع

وآباؤنا يرفعون الأكفّ بخير دعا

نحسّ بأنّ الحياة نضال

لأجل الّذي كان لا بدّ أن يشبع ..

نعم ..

أحرس الشّمس ..

أرفض تحت المظلاّت أن أقبع

وأن أرقب الموج

فالموج في عرقي .. كم سقى شجرا

كان لا بدّ أن يطلع

نعم أنا راع

وأرضي الّتي زخرت بالرّعاة ارتوت

قبل هذي المياه بدم

ولازلت أشعل قدّام خيمتنا النّار أحترم الضّيف ..

أعرف معنى القيم ..

ولا ..

لست أملك سيّارة فخمة ..

كلّ ملكي :

شعب عظيم و أرض

أهيم بها .. وعلم ..

وإنّي بهذا أعيش فخورا ..

كما الصّقر ..

يفخر بين القمم ..